by and large
英 [baɪ ənd lɑːdʒ]
美 [baɪ ənd lɑːrdʒ]
大致上; 总体上; 总的说来
英英释义
adv
- usually
- by and large it doesn't rain much here
双语例句
- Taking it by and large, the conditions of employment are good.
从大体上说来，就业条件是好的。 - By and large, in developing countries, water-quality control has not received adequate attention in development programmes.
在发展中国家的发展方案中，水质管理基本上都没有得到充分重视。 - Employers by and large are resistant to mediation.
从总体上说，雇主是抵制调解的。 - By and large, we can see the development and changes in China through these slogans written on walls.
总而言之，墙上的标语记录了中国社会的发展和变化。 - His ideas, by and large, do not transgress the limits of moderate western-type nation-building.
普京的思想总体上并没有逾越温和的西方式国家建设的界限。 - By and large, he is a kind, generous man.
总的说来，他是个仁慈、慷慨的人。 - By and large his advice was adopted.
他的建议大体上被采纳了。 - By and large, Stress Test does not rewrite the history of the financial crisis.
大体上说，《压力测试》一书并未改写金融危机的历史。 - By and large this is a fun week but that doesn't mean you can act with impunity.
总的来说，这是有趣的一周，但这并不意味着你就彻底平安无事了。 - And part is because foreigners, by and large, do not need cultivating any more.
还有一部分原因是，中国领导人基本上已无需培养与外国人的关系了。